岐阜市の自動車板金塗装修理工場｜平野鈑金　『ヒラバン情報局』

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

 

さて、平野鈑金工業株式会社は

今年で創業70周年を迎えることとなりました。

これもひとえに皆様のご愛顧の賜物と

心より感謝申し上げます。

 

自動車草創期の昭和25年以来、

自動車の普及そして進化とともに歩み続けてきた中で

それぞれの時代に合わせた

高精度な修理技法とサービスを身に付け

成長してまいりました。

 

これから訪れる新しい時代にも、

安全かつ安心なカーライフを皆様に提供するために

ハイクオリティな最新修理技術とサービスを

追い求め続けていくことをお約束いたします。

 

世代を越えて皆様に末永く愛される

事故車修理ショップであり続けるべく

スタッフ一同、精一杯努めてまいる所存です。

 

今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう

心よりお願い申し上げます。

 

平野鈑金工業株式会社　　代表取締役　平野　将告

 

お時間がございましたら、70周年記念サイトもご覧ください。

 

***************************************
岐阜市中鶉（岐阜聖徳学園高校西）の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバン)です

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)
自動車の発展とともに

板金塗装の最先端技術を磨き続けて70年

(↓昭和38年　株式会社設立当時のヒラバンです)

小さなキズ凹み修理から　大きな損傷の事故修理まで

 

あなたの大切な大切な愛車…

修理するなら、どこで修理しますか

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の

『保険を使用する修理』対応ＯＫの工場です！

 

そして、『キャッシュレス・消費者還元事業』

5％還元対象店舗です！

 

もちろん

『技術＆設備＆提案力』の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへ

修理後の愛車を見て、

「どこが損傷してたんだっけ…」と、

思わず口にしてしまうこと間違いなし

 

「キズ凹みを無かったコトに」

キレイに感動の修理させていただきます

※各社新車販売ディーラー・損保会社　協力修理工場
※まかせて安心！「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車　無料貸出（各サイズご用意！）

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車　取扱工場

 

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました！

 

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

　「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

　「電気自動車」への『パワートレインの変化』　　　…など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然！それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる工場です！

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください（＾-＾）

 

***************************************

前回のブログで、

「今シーズンは雪が降らないなぁ(-o-)」と

ボヤいてみたのですが(笑)、

その後、岐阜市でも降りましたね(;^^)

 

ただ、積雪に至るほどではなかったので、

今シーズンは記録的な暖冬であることに

間違いはなさそうです。

 

うちの子供たちは

「積雪」を心待ちにしていたのですが、

ピュアに想うその気持ちも叶わず…

 

「待っていても雪が積もらないのなら、

　こちらから会いに行っちゃおう！」

 

･･･ということで先日、

奥伊吹のスキー場まで会いに行ってきました♪

写真の通り、当日は快晴でしたが、

前日には岐阜市内でも

初雪が降るほどの冷え込みだったので

積もっているところは

なかなか良いコンディション(^^)

 

あくまで今回は雪遊びが目的なので、

(我が家でスキーをするのは私だけなんです;^^)

そり滑りをして雪だるまつくって

存分に冬という季節を1日に凝縮して

楽しんできました(^^)

 

これで気持ち良く春を迎えられます(^^)♪

 

そしてそして、唐突ですが…

今日は「令和2年2月22日！」

2揃い！何かテンション上がります(笑)

 

***************************************
【お知らせ(^^)v】
ヒラバンがお貸しする修理期間中の無料代車は
全車スタッドレスタイヤを装着しています！

 

今年は暖冬ですが…

もしものために全車装着しておりますので
修理期間中のカーライフも安心です♪

***************************************
岐阜市中鶉（岐阜聖徳学園高校西）の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバン)です

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)
自動車の発展とともに

板金塗装の最先端技術を磨き続けて70年

(↓昭和38年　株式会社設立当時のヒラバンです)

小さなキズ凹み修理から　大きな損傷の事故修理まで

 

あなたの大切な大切な愛車…

修理するなら、どこで修理しますか

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応ＯＫの工場です！

 

そして、『キャッシュレス・消費者還元事業』

5％還元対象店舗です！

 

もちろん『技術＆設備＆提案力』の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへ

修理後の愛車を見て、

「どこが損傷してたんだっけ…」と、

思わず口にしてしまうこと間違いなし

 

「キズ凹みを無かったコトに」

キレイに修理させていただきます

※各社新車販売ディーラー・損保会社　協力修理工場
※まかせて安心！「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車　無料貸出（各サイズご用意！）

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車　取扱工場

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました！

 

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

　「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

　「電気自動車」への『パワートレインの変化』　　　…など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然！それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました！

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください（＾-＾）

***************************************

毎年、冬になると

『ヒラバンがお貸しする修理期間中の無料代車は
　全車スタッドレスタイヤを装着しています！

　修理期間中のカーライフも安心です♪』

…と、ＰＲさせていただいております。

 

毎年12月初旬にさしかかかると、

代車に乗っていただく皆様が

凍結や積雪時に不安な思いをすることが無いようにと

タイヤ交換担当のスタッフが、１台１台心を込めて

スタッドレスタイヤに交換してくれています(^^)

 

もちろん、今シーズンも

無料代車全車スタッドレスタイヤに交換済みのものを

皆様にお貸ししておりますよっ！

 

しかーし!!今年はまだ岐阜市内で

積雪どころか初雪さえも降っていませんね(;^^)

 

各地のスキー場までも雪不足で大変のようです。

 

我が家の子供達も、

「今シーズンは雪遊びできないのかなぁ…」と

暖かい日の度に、浮かない顔で私に尋ねます。

 

このまま春を迎えるようなら

雪遊びができるスキー場へ連れて行ってあげようかと

妻と話したりもしています。

 

このあたりでも

10年ほど前にはこんなに降ったのに…

これほど降ってしまうと

なかなか困ったものですが、

せめてシーズンに１回くらいは

雪化粧を見たいものですね♪

 

***************************************
岐阜市中鶉（岐阜聖徳学園高校西）の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバン)です

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)
自動車の発展とともに

板金塗装の最先端技術を磨き続けて70年

(↓昭和38年　株式会社設立当時のヒラバンです)

小さなキズ凹み修理から　大きな損傷の事故修理まで

 

あなたの大切な大切な愛車…

修理するなら、どこで修理しますか

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の

『保険を使用する修理』対応ＯＫの工場です！

 

そして、『キャッシュレス・消費者還元事業』

5％還元対象店舗です！

 

もちろん

『技術＆設備＆提案力』の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへ

修理後の愛車を見て、

「どこが損傷してたんだっけ…」と、

思わず口にしてしまうこと間違いなし

 

「キズ凹みを無かったコトに」

キレイに感動の修理させていただきます

※各社新車販売ディーラー・損保会社　協力修理工場
※まかせて安心！「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車　無料貸出（各サイズご用意！）

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車　取扱工場

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました！

 

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

　「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

　「電気自動車」への『パワートレインの変化』　　　…など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然！それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました！

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください（＾-＾）

***************************************

新年明けましておめでとうございます。

 

平野鈑金工業株式会社は

新年1月6日(月)より通常営業しております。

 

創業70周年の節目の年でもある2020年も

『ますます志高く、前向きに！』

 

各部門のスタッフが一丸となり、

『ヒラバンだからできる！技術とサービス』を

皆様に提供させていただく所存です。

 

本年もよろしくお願い申し上げます。

 

 

ちなみに、通常営業は、

 

月〜金：午前9時〜午後7時

土曜日：午前9時〜午後5時

定休日：日曜＆祝祭日　　　…となります。

 

毎年のことですが、

年始は多くの修理依頼をいただき、

すでに大変混み合っている状況となっております。

 

修理プランナーによる修理相談＆見積をご希望の際は
必ずお電話（058-271-0773）でご予約の上で

お越しいただきますようお願いいたします。

 

 

 

―このお正月は、久しぶりに凧揚げをしました(^^)

新しい年の青空に空高く泳ぐ連凧は、

見ているだけでも気持ちが良い♪

 

揚げてる本人(私)は

もっと気持ちが良い(^^)v

 

今年も素敵な１年になりそうです！

 

***************************************
【お知らせ(^^)v】
ヒラバンがお貸しする修理期間中の無料代車は
全車スタッドレスタイヤを装着しています！
修理期間中のカーライフも安心です♪

***************************************
岐阜市中鶉（岐阜聖徳学園高校西）の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバン)です

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)
自動車の発展とともに

板金塗装の最先端技術を磨き続けて70年

(↓昭和38年　株式会社設立当時のヒラバンです)

小さなキズ凹み修理から　大きな損傷の事故修理まで

 

あなたの大切な大切な愛車…

修理するなら、どこで修理しますか

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応ＯＫの工場です！

 

そして、『キャッシュレス・消費者還元事業』

5％還元対象店舗です！

 

もちろん『技術＆設備＆提案力』の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへ

修理後の愛車を見て、

「どこが損傷してたんだっけ…」と、

思わず口にしてしまうこと間違いなし

 

「キズ凹みを無かったコトに」

キレイに修理させていただきます

※各社新車販売ディーラー・損保会社　協力修理工場
※まかせて安心！「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車　無料貸出（各サイズご用意！）

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車　取扱工場

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました！

 

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

　「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

　「電気自動車」への『パワートレインの変化』　　　…など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然！それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました！

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください（＾-＾）

***************************************

いよいよ今年も、残りわずかとなってきました。

 

ここで、ヒラバンから

営業スケジュールのお知らせです。

 

12月29日(日) から 1月5日(日) まで

年末年始のお休みとさせていただきます。

なお、28日(土)は、

工場と事務所のメンテナンスを行いますので、
事故車の入庫受付と完成車お引渡し業務に
限らせていただきます(15：00まで)

 

通常営業および年内の修理相談受付は、

27日(金)までとなりますので

よろしくお願いいたします。

 

さて、2019年も１年間ありがとうございました。

 

そして、来年は2020年。

 

東京オリンピックが開催される特別な年でもあり、

ヒラバンにとっても、

創業70周年を迎える記念の年となります。

 

より一層ご満足いただける技術とサービスを
スタッフ一同心がけていく所存でございます。

2020年も、何卒ヒラバンを宜しくお願い申し上げます。

 

なお、2020年は1月6日(月)9：00からの営業です。

毎年、年始はたいへん混雑いたしますので、
修理相談をご希望の際は
必ずご来店の前にお電話(058-271-0773)で

ご予約をお願いいたします。

 

年末年始にお出かけの際は
安全運転で素敵なカーライフをお過ごしください。

それでは、よいお年を(^^)

 

 

令和元年12月　平野鈑金工業株式会社

***************************************
【お知らせ(^^)v】
ヒラバンがお貸しする修理期間中の無料代車は
全車スタッドレスタイヤを装着しています！
修理期間中のカーライフも安心です♪

 

***************************************
岐阜市中鶉（岐阜聖徳学園高校西）の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバン)です

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)
自動車の発展とともに

板金塗装の最先端技術を磨き続けて70年

(↓昭和38年　株式会社設立当時のヒラバンです)

小さなキズ凹み修理から　大きな損傷の事故修理まで

 

あなたの大切な大切な愛車…

修理するなら、どこで修理しますか

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応ＯＫの工場です！

 

そして、『キャッシュレス・消費者還元事業』

5％還元対象店舗です！

 

もちろん『技術＆設備＆提案力』の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへ

修理後の愛車を見て、

「どこが損傷してたんだっけ…」と、

思わず口にしてしまうこと間違いなし

 

「キズ凹みを無かったコトに」

キレイに修理させていただきます

※各社新車販売ディーラー・損保会社　協力修理工場
※まかせて安心！「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車　無料貸出（各サイズご用意！）

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車　取扱工場

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました！

 

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

　「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

　「電気自動車」への『パワートレインの変化』　　　…など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然！それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました！

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください（＾-＾）

***************************************