春の行楽はキレイな愛車で♪

春分の日を明日に控えた今日、

日中は20℃を超えるとても暖かい1日でした♪

 

桜の開花もそろそろ始まる頃ですね。

 

これからの季節、雨が降る度に花粉や黄砂で

車がドロドロになってしまうのがイヤですが、

晴れた休みの日には

ちょっと遠くまでドライブしたくなりますよね。

 

みなさまの愛車には

ずっと気になりながらも放置していたりする

キズや凹みはございませんか??
002.JPG

キレイな車でのドライブはとても気持ちが良いものです♪

 

新しい季節に、心機一転!

この機会に愛車をキレイに修理しませんか?(^_^)

 

ぜひ!ヒラバンまでご相談ください(*^^)v

 

あなたの素敵なドライブをお手伝いいたします☆

 

 

ご来店の前には、

必ずお電話でご予約をお願いいたします(^^)

(TEL:058-271-0773)

 

(※3/21(春分の日)は、祝日のため休業日となります)

***************************************
岐阜市中鶉(岐阜聖徳学園高校西)の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバンヒラバン塗装工場)ですヒラバン社長2

hiraban_p_j15.jpg

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)ヒラバン鈑金工場
自動車の発展車とともに

板金塗装の最先端技術レンチぴかぴかを磨き続けて69年ヒラバンつなぎ

(↓昭和38年 株式会社設立当時のヒラバンですヒラバン社長2)

ヒラバン昭和38年頃鶉工場_web.jpg

小さなキズ凹み修理からギザギザ 大きな損傷の事故修理までどんっ

staff_front_05.jpg

あなたの大切な大切な愛車…自動車

修理するなら、どこで修理しますか??

 

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応OKの工場です!

 

もちろん!!『技術&設備&提案力ムード』の三拍子が整った
安心仕上がり品質揺れるハートのヒラバンへヒラバン社長2ヒラバン塗装工場


※各社新車販売ディーラー・損保会社 協力修理工場
※まかせて安心!「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車 無料貸出(各サイズご用意!)

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車 取扱工場

 

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました!

10005.JPG

 

90043.JPG

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

 「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

 「電気自動車」への『パワートレインの変化』   …など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然!それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました!

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください(^-^)

***************************************

ヒラバン通信 | 19:55 | - | - | -

眠っていた黒板を使って…

ちょうど1年くらい前のこと。

 

子供たちと絵を描いて遊ぼうと思い、

黒板とチョークを買ったのですが…

 

我が子は花粉症。

 

消したときの粉のことを考えると

なかなか使うことができず、

袋に入ったまま、私の部屋の片隅に

ずっと眠ったままになっていました(;^^)

 

それでは黒板がいかにも可哀想なので

ヒラバンでウエルカムボードの1つとして

使うことにしました(^^)v

 

20002.JPG

 

チョークで字を書くのは学生の時以来で、

当時からあまり得意ではありませんでしたが、

その割には、そこそこな出来かなぁ…と

自分では思っています(笑)

 

接客スペースに入って

目に留まる場所に置いてありますので

ご来店の際にはチラっと見てやってください♪

 

***************************************
創業は、昭和25年(1950年)ヒラバン鈑金工場
みなさまに喜ばれ楽しい愛され続けて揺れるハート岐阜の街で69年ヒラバンつなぎ

 

岐阜市中鶉(岐阜聖徳学園高校西)の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバンヒラバン塗装工場)ですヒラバン社長2

hiraban_p_j15.jpg

自動車鈑金塗装、事故車修理のパイオニアレンチ工具

69年の中で培ってきた「技術とサービス」ここにあり!!

(↓昭和38年、株式会社設立時のヒラバンですカメラ

ヒラバン昭和38年頃鶉工場_web.jpg

小さなキズ凹みの修理からギザギザ大きな損傷の修理までどんっ

『せっかく修理するなら どこで修理する!?

 

もちろん!!「技術&設備&提案力ムード」の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへヒラバン社長2ヒラバン塗装工場


「車両保険使用修理」も「賠償事故(もらい事故)修理」も
「自費修理」も、私たち『修理のプロ』におまかせください
ヒラバンつなぎ

 

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応OKの工場です!

 

損傷の大小に関わらず、

お客様1人1人の各案件にマッチした

「手厚い揺れるハートオンリーワンの修理プランぴかぴか」をご提案ヒラバン社長2

 

修理プランナーによる「修理相談」「修理見積」無料!!
まずはご来店予約電話 058-271-0773
staff_front_05.jpg
※新車販売ディーラー・損保会社各社 協力工場
※まかせて安心!「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車 無料貸出(各サイズご用意!)

※ハイブリッド車・プラグインHV・電気自動車取扱工場

新型50プリウス鈑金塗装_岐阜.JPG

 

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました!

10005.JPG

 

90043.JPG

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

 「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

 「電気自動車」への『パワートレインの変化』   …など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然、それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代自動車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました!

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください(^-^)

***************************************

 

ヒラバン通信 | 14:52 | - | - | -

ドライブがますます楽しくなる季節です♪

暖かくなったり…また寒くなったり…と

今年も春が近くなってきましたね(^_^)

昨年の今ぐらいの時季に書いたウエルカムカードが

先日、引き出しの奥から出てきました。

 

「今年の春先もこのカードで決まり(^^)v」

…ということで、さっそく飾ってみました♪

 

春が近づいてくると、

街の彩りが何となく明るい雰囲気になってくるのと同じく、

ウエルカムカードの彩りも、

自然と明るくなっているような気がします(^^)

 

***************************************

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応OKの工場です!

平野鈑金フロントマン.jpg

***************************************
創業は、昭和25年(1950年)ヒラバン鈑金工場
みなさまに喜ばれ楽しい愛され続けて揺れるハート岐阜の街で69年ヒラバンつなぎ

 

岐阜市中鶉(岐阜聖徳学園高校西)の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバンヒラバン塗装工場)ですヒラバン社長2

hiraban_p_j15.jpg

自動車鈑金塗装、事故車修理のパイオニアレンチ工具

69年の中で培ってきた「技術とサービス」ここにあり!!

(↓昭和38年、株式会社設立時のヒラバンですカメラ

小さなキズ凹みの修理からギザギザ大きな損傷の修理までどんっ

『せっかく修理するなら どこで修理する!?

 

もちろん!!「技術&設備&提案力ムード」の三拍子が整った
安心仕上がり品質のヒラバンへヒラバン社長2ヒラバン塗装工場


「車両保険使用修理」も「賠償事故(もらい事故)修理」も
「自費修理」も、私たち『修理のプロ』におまかせください
ヒラバンつなぎ

 

損傷の大小に関わらず、お客様1人1人の声に寄り添い、

各案件にマッチした

手厚い揺れるハートオンリーワンの修理プランぴかぴかをご提案していますヒラバン社長2

 

修理プランナーによる「修理相談」「修理見積」無料!!
まずはご来店予約電話 058-271-0773
staff_front_05.jpg
※新車販売正規ディーラー・損保会社各社 協力工場
※まかせて安心!「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車無料貸出(各サイズご用意!)

※ハイブリッド車・プラグインHV・電気自動車取扱工場

 

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました!

10005.JPG

 

90043.JPG

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

 「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

 「電気自動車」への『パワートレインの変化』   …など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然、それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました!

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください♪

***************************************

ヒラバン通信 | 17:46 | - | - | -

交通安全の鬼!

年が明けたなぁ…と思っていたら

あっという間にもう1か月(;^_^)

 

今月誕生日を迎えた私。

また1つ歳を重ねたせいか

去年以上に時の流れの早さを感じています。。。

 

年明けからの1か月間、

多くの修理相談&修理依頼をいただいております!

「安心&安全の技術&サービス」絶好調で提供中です(^^)v

 

節分が近いということで、

交通安全を見守る鬼の絵を描いてみました。

P1003.JPG

何だかかわいい鬼になってしまいました(;^^)

 

岐阜市では加納の巨大な赤鬼が有名ですね。

 

岐阜近郊の幼稚園の多くは、

それらを見学する「鬼見学」という行事があります。

 

ちなみに、私の妻は他県出身なのですが、

初めて「鬼見学」と聞いた時にピンとこなかったそうで、

ググって調べてみたそうです(笑)

 

今年の節分は日曜日なので、

ゆっくり味わいながら

恵方巻きにかじりつきたいと思います(^^)

 

***************************************
ヒラバンがお貸しする修理期間中の無料代車は
全車スタッドレスタイヤを装着☆
修理期間中のカーライフも安心です♪

***************************************
岐阜市中鶉(岐阜聖徳学園高校西)の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバンヒラバン塗装工場)ですヒラバン社長2

hiraban_p_j15.jpg

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)ヒラバン鈑金工場
自動車の発展車とともに

板金塗装の最先端技術レンチぴかぴかを磨き続けて69年ヒラバンつなぎ

(↓昭和38年 株式会社設立当時のヒラバンですヒラバン社長2)

ヒラバン昭和38年頃鶉工場_web.jpg

小さなキズ凹み修理からギザギザ 大きな損傷の事故修理までどんっ

staff_front_05.jpg

あなたの大切な大切な愛車…自動車

修理するなら、どこで修理しますか??

 

ヒラバンは、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』対応OKの工場です!

 

もちろん!!『技術&設備&提案力ムード』の三拍子が整った
安心仕上がり品質揺れるハートのヒラバンへヒラバン社長2ヒラバン塗装工場


※各社新車販売ディーラー・損保会社 協力修理工場
※まかせて安心!「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車 無料貸出(各サイズご用意!)

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車 取扱工場

 

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました!

10005.JPG

 

90043.JPG

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

 「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

 「電気自動車」への『パワートレインの変化』   …など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然!それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました!

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください(^-^)

***************************************

スタッフのひとりごと | 19:50 | - | - | -

2019年もよろしくお願い申し上げます

新年明けましておめでとうございます。

 

平野鈑金工業株式会社は

新年1月4日(金)より通常営業しております。

 

平成31年も『志高く、前向きに!』

各部門のスタッフが一丸となり、

『ヒラバンだからできる!技術とサービス』を

皆様に提供させていただく所存です。

 

本年もよろしくお願い申し上げます。

 

ちなみに、通常営業は、

 

月〜金:午前9時〜午後7時

土曜日:午前9時〜午後5時

定休日:日曜&祝祭日   …となります。

 

毎年のことですが、年始は大変混雑いたします。
修理プランナーによる修理相談&見積をご希望の際は
必ずお電話(058-271-0773)でご予約の上

お越しいただきますようお願いいたします。

 

2019-01.JPG

***************************************
【お知らせ(^^)v】
ヒラバンがお貸しする修理期間中の無料代車は
全車スタッドレスタイヤを装着しています!
修理期間中のカーライフも安心です♪

***************************************
岐阜市中鶉(岐阜聖徳学園高校西)の事故車修理工場
平野鈑金工業株式会社(ヒラバンヒラバン塗装工場)ですヒラバン社長2

hiraban_p_j15.jpg

創業は戦後間もない昭和25年(1950年)ヒラバン鈑金工場
自動車の発展車とともに

板金塗装の最先端技術レンチぴかぴかを磨き続けて69年ヒラバンつなぎ

(↓昭和38年 株式会社設立当時のヒラバンですヒラバン社長2)

ヒラバン昭和38年頃鶉工場_web.jpg

小さなキズ凹み修理からギザギザ 大きな損傷の事故修理までどんっ

staff_front_05.jpg

あなたの大切な大切な愛車…自動車

修理するなら、どこで修理しますか??

 

もちろん!!『技術&設備&提案力ムード』の三拍子が整った
安心仕上がり品質揺れるハートのヒラバンへヒラバン社長2ヒラバン塗装工場

 

ヒラバンヒラバン塗装工場は、

ディーラーや団体等で加入されている自動車保険や

もらい事故等の賠償保険修理も含めて

全損保・全共済の『保険を使用する修理』に対応できる工場です楽しい


※各社新車販売ディーラー・損保会社 協力修理工場
※まかせて安心!「 国交省認証」特認一種・分解整備認証工場
※修理期間中の代車 無料貸出(各サイズご用意!)

※ハイブリッド・プラグインHV・電気自動車 取扱工場

 

※「先進安全自動車対応優良車体整備事業者」

ヒラバンが認定されました!

10005.JPG

 

90043.JPG

●「衝突軽減自動ブレーキ」「ペダルの踏み間違いサポート」

 「半自動運転システム」等に代表される『安全技術の進化』

●「ハイブリッド車」「プラグインハイブリッド車」の普及、

 「電気自動車」への『パワートレインの変化』   …など

 

もはや自動車は『走る精密機器』

「自動車に搭載される技術の高度化」が進んでいます。

 

自動車が高度化すれば、

当然、それを修理する技術の高度化も必要です。

 

ヒラバンは、次世代車の修理を

適正かつ安全に行うことができる基準を満たした工場である

認定を受けました!

 

次世代技術を搭載したお車の事故修理も

安心してお任せください(^-^)

***************************************

 

ヒラバン通信 | 19:53 | - | - | -